La editorial Laberinto acaba de confirmar que ha llegado a un acuerdo con Baam! para publicar en Francia Alas de fuego y Alas negras. Baam! es la editorial en Francia de Crónicas de la Torre, La emperatriz de los etéreos y Dos velas para el diablo.
También se publicarán ambos títulos en Brasil, cortesía de la editorial Salamandra (que ya publicó allí La emperatriz de los etéreos) y, por otro lado, Fanucci, editores en Italia de Alas de fuego, publicarán la segunda parte en breve.
Por último anunciar, con un poco de retraso, que para Sant Jordi salió la edición en catalán de Alas negras en la misma editorial Laberinto, para los que leyeron la primera parte en la edición de La Galera y quieren tener la continuación en la misma lengua.
Tenéis la información sobre las traducciones de Alas de fuego y Alas negras aquí y aquí, respectivamente. Iré rellenando los huecos a medida que disponga de más datos.